- 29/4 20:11 Drucilla: Dopo il Dono e il Pugnale il libro dopo si chiamerà "la fiamma e la guerriera" e a meno che non ci siano errori (cosa probabile) usciranno entrambi a ottobre! Io ci spererei
- 26/3 12:56 lypiphera: si ma.... :'( almeno prima non avevo dovuto dire completamente addio a P&J...perchè erano comunque presenti ..questo sarà un altro mondo in pratica T-T oh beh..poi parlo così perchè non l'ho ancora letto...scommetto che dalla prima riga ci sarò dentro fino al collo XD
- 26/3 9:03 Drucilla: Su, su. Pensa che abbiamo ancora 6 magici libri! Anche se mancherà Imriel, sigh
- 21/3 12:15 lypiphera: piaciuto solamente? T_____T????? SONO DISPERATA T_____T
- 20/3 23:14 Drucilla: Io mi sono disperata per gioni, quindi no problem. Ti è piaciuto?
- 20/3 22:16 lypiphera: ok ho finito il libro....posso piangere?
- 20/3 0:33 lypiphera: ....non mi stancherò mai di dire che secondo me una email con un bel centinaio di nomi che firmano la lamentela a questi nomi da telenovela sia da inviare XD
- 20/3 0:10 Drucilla: Quindi autunno circa... Be', inizio a contare i mesi intanto ^-^ poi, passerò ai giorni
- 19/3 23:47 zuddas: Il mese di uscita non me lo sanno mai dire. In genere lo comunicano su qualche sito assai prima che a me. Di solito il romanzo esce 4 o 5 mesi dopo che ho consegnato la traduzione, massimo 6 mesi.
- 19/3 21:42 Drucilla: avremo mai un titolo strettamente collegato con la trama? x.x pero non vedo l'ora di avere il libro tra le mani *-* si sa già vagamente il mese di uscita?
- 19/3 21:07 zuddas: Il titolo del primo dei 6 romanzi della trilogia di Moirin sarà "Il Dono e il Pugnale", così mi ha detto l'altro ieri la redazione Nord. E' superfluo dire che nella trama non ci sono doni e non ci sono pugnali.
- 16/3 15:47 lypiphera: l'uccisione di Astegal è meravigliosa.
- 2/3 21:03 Lizabeth goth: l'ultimo libro è veramente meraviglioso!!
- 29/2 21:19 Drucilla: Finalmente! Qualcosa mi dice che lo leggerai questa sera!
- 29/2 20:27 lypiphera: è NELLE MIE MANI
- 29/2 20:13 Drucilla: Preso finalmente?
- 28/2 14:01 lypiphera: mercoledì prendo il librooooo lacrime di gioia
- 26/2 14:46 Drucilla: Ti ho risposto ^-^ cmq delle amministratrici nulla... ma ho notato che molti utenti che una volta scrivevano sono spariti. Speravo che con l'uscita della Spada e la promessa tornassero ma nulla.
- 26/2 12:17 lord_mavros: A proposito, si sa più nulla del Tempio di Naamah e delle amministratrici?
- 26/2 11:37 lord_mavros: ..e poi non mi pare che dopo il cambiamento di stile il viaggio in Vralia risultasse più coinvolgente per il pubblico... Su Mavros... non sono sicuro di aver capito a che relazione tu ti riferisca. Ti rispondo in un post così evitiamo di spoilerare per chi deve ancora leggere...
- 26/2 11:34 lord_mavros: Grazie del link Drucilla. Non sono del tutto d'accordo colle osservazioni del traduttore: il cambio di stile della Carey di cui parla potrà anche essere frutto di una scelta editoriale ma mi sembra assolutamente coerente coi personaggi e colla evoluzione dello stesso Imriiel...
- 25/2 8:43 Drucilla: Per chi ha letto il libro (inglese o ita): mi sono sognata quando lo lessi in inglese una piccola frase sulla fine della relazione di Mavros o no? Non riesco più a trovarla o.o
- 25/2 8:42 Drucilla: Se ti interessa sapere qualcosa sulla traduzione, nel commento sotto questo post il traduttore spiega qualcosa
 http://liber-arcanus.blogspot.com/2012/02/la-spada-e-la-promessa-di-jacqueline.html
- 25/2 8:40 Drucilla: Non voglio proprio immaginare che titoli useranno! Ma possiamo sempre sperare di in qualcosa di decente
- 25/2 0:23 lord_mavros: ora che si inventeranno? "Verso Chin con furore"?
- 25/2 0:16 lord_mavros: il traduttore sarà lo stesso della saga di Imriel? A me piaceva + la precedente! Questo forse è più letterale ma in ital mi pare che non renda le stesse emozioni... Però sono comunque contento che lo pubblichino. Quanto ai titoli: per Naahmah's Kiss... "Il bacio.." se lo sono già giocato!
- 24/2 23:50 lord_mavros: ciao a tutti! E infine l'avete letto il finale? Io l'ho letto da poco in inglese, ma il giorno stesso in cui è uscito l'ultimo in ita sono andato dritto a comprarlo! Non l'ho ancora letto in ita ma intanto DOVEVO averlo! Pubblicano Moirin? Evvai! Dagda Mor! Per la Barba di Elua!
- 23/2 20:01 Drucilla: Magari facciamo una petizione per dei titoli che centrano con la storia
- 23/2 17:09 lypiphera: questo weekend sarà MIOOOO! peccato dovremo sorbirci altri 6 titoli alla gabriel garko e 6 copertine monotone!
- 21/2 21:32 Drucilla: Fiondati!!! è davvero bellissimo *-*
- 21/2 21:31 Drucilla: Sempre il nostro eroe alla fine hanno seguito la stessa politica per la trilogia di Imriel. avevo sperato che questa volta ci avrebbero dato i libri interi ma nulla, vabbe ^-^
- 21/2 20:40 lypiphera: OMIODIOOOO chi la traduce? il nostro eroe? XD ? comunque sei volumi è tanto o.O ! pensavo 3 !
- 21/2 20:40 lypiphera: NOOO non sono ancora riuscitaaaa!!! ho avuto talmente tanto da fare che anche a prender eil libro sarebbe stato peggio!!!! perchè non avrei potuto leggerlo!!! aspetto che finisca sta settimana poi mi FIONDOOO!
- 21/2 17:53 Drucilla: La Nord pubblicherà la trilogia di Moirin *_________* in sei volumi (era prevedibile) ma la prima parte tradotta è già stata mandata alla casa editrice *____*
- 21/2 9:03 Drucilla: Sei finalmente riuscita a prendere il libro?
- 17/2 13:50 lypiphera: invidiaaa puraaa
- 17/2 10:46 Drucilla: Divorato ieri sera, non sono riuscita a non staccarmi finche non era finito. È bellissimo *-*
- 17/2 0:14 lypiphera: invidia invidia
- 16/2 22:50 Phedre&Joscelin: comprato ieri... lo sto divordando..
- 16/2 0:11 lypiphera: beate voi io ancora lo devo prendere
- 15/2 23:34 Drucilla: L'ho preso solamente oggi ma conoscendomi domani sarà già finito o quasi!
- 15/2 18:48 lypiphera: qualcuno lo ha già finito?
- 11/2 14:03 Drucilla: forse si potrebbe chiedere se esistono scene tagliate o extra che può condividere ^-^ sarebbe fantastico *-*
- 10/2 21:35 lypiphera: lo spero....è troppo grande questo mondo! non può averci detto tutto
 tante cose e pensieri se li sarà tenuti !
- 10/2 12:19 Drucilla: era informazioni varie non farei -.-
- 10/2 12:19 Drucilla: Dici che in futuro la Carey tornerà su questi personaggi? Magari con racconti brevi e informazioni farei?
- 10/2 12:04 lypiphera: ma infatti..questo dovevano tenerlo unito, si gustava di più...ah rabbia!
- 9/2 19:41 Drucilla: Sono davvero pochissime. Uff. Sono già depressa perchè poi è finito definitivamente ç_ç
- 9/2 16:48 lypiphera: no, ma ODIO che ha solo 400 pagine....me ne sono accorta adesso. lo divorerò
- 9/2 14:34 Drucilla: Avvistato da qualche parte?
- 7/2 18:02 lypiphera: speriamo arrivi subito e non dopo il weekend qui a milano!!
|
Kushiel's Forum
